CANCIONES

Reseña

b’Las cuarenta y cinco canciones de Hadewijch publicadas en este libro deben situarse en la cima de la creacixf3n lxedrica medieval. Tratan acerca del amor, Minne, y lo hacen de un modo nuevo, porque el amor de Hadewijch es amor a Dios, pero expresado segxfan el estilo de los poetas del amor profano, trovadores y Minnesxe4nger. Esta combinacixf3n genera una profunda sensacixf3n de extraxf1eza que embarga por la belleza de sus versos en los que dominan potentes imxe1genes destinadas a visualizar un sentimiento cuya vehemencia estxe1 mxe1s allxe1 de toda mesura. Es la furia del amor.nnNada sabemos de Hadewijch, salvo lo que puede deducirse de su obra compuesta, ademxe1s de estas Canciones, por treinta y una cartas en prosa, catorce visiones y diecisxe9is poemas rimados, que la tradicixf3n manuscrita nos transmite en su totalidad como una edicixf3n cuidada por su misma autora, algo muy raro en la Edad Media. Hadewijch vivixf3 en la primera mitad del siglo XIII en Brabante, una encrucijada lingxfcxedstica como se pone de manifiesto en estas Canciones en vulgar, brabantino o neerlandxe9s, en las que aparecen elementos romxe1nicos y germxe1nicos. Era una xabmujer religiosaxbb fuera de la orden monxe1stica, una beguina, y maestra de beguinas, segxfan se desprende del tono didxe1ctico de toda su produccixf3n, que busca sobre todo ofrecer una orientacixf3n espiritual. Su obra deja traslucir una elevada cultura por la presencia tanto de texf3logos latinos como Guillermo de Saint Thierry o Ricardo de Saint-Victor, como de la tradicixf3n trovadoresca, lo que permite suponer que su depurada txe9cnica musical y poxe9tica debixf3 adquirirla en un castillo donde imperara un refinado ambiente cortesano.n’