En la obra de Álvaro de Campos «se mezclan poemas que fueron objeto de un atentisímo proceso de construcción y otros que no se terminaron, quedaron abandonados o parecen simples apuntes abiertos a un trabajo posterior; esta obra no es tal, sino un espacio disímil, que, en grandes zonas, tiene más de taller que de libro cerrado. ...
A veces, quien lee tiene la sensación de estar usando una lente que se enfoca y desenfoca, la nítida exactitud de un poema al lado del que pierde sus perfiles; coexisten aquí varias voces, fruto en buena parte del tiempo que separa los primeros y los últimos poemas, pero también coexisten piezas perfectas y simples tentativas, lo casi siempre brillante con lo en ocasiones fallido. Pessoa nunca cerró ni abandonó la escritura firmada por Campos, a diferencia de lo que hizo con la de Caeiro (quien, según la ficticia biografía, habría fallecido enseguida, en 1915) o la de Reis (que se habría exiliado en Brasil en 1919) o la de Soares (que se limitó al memorable Libro del desasosiego). Álvaro de Campos asumió quizá la voz más intima y personal de Pessoa hasta los últimos días de su vida, y la falta de cierre de su obra fue el tributo que hubo de pagar por ese destino». (Miguel Casado)
Este primer libro de Álvaro de Campos constituye el volumen III de la nueva edición bilingüe de la obra poética de Fernando Pessoa que está publicando ABADA Editores.
Por favor, introduzca su nombre de usuario o dirección de correo electrónico. Usted recibirá un enlace para crear una nueva contraseña a través de correo electrónico. Recuerda ahora? Back de inicio de sesión de
