LUNA EN LOS PINOS,LA

ESTA NUEVA TRADUCCIÓN DE NOVENTA Y SEIS OBRAS MAESTRAS DEL HAIKU ARROJA UNA FRESCA LUZ SOBRE LOS POEMAS, CAPTURANDO EL ESPÍRITU DE LOS ORIGINALES JAPONESES. SUMERGIÉNDOSE EN LA OBRA DE POETAS CLÁSICOS COMO BASHO, BUSON O CHIYO-NI, JONATHAN CLEMENTS HA SELECCIONADO LO MEJOR DE TRES SIGLOS DE HAIKUS, LOGRANDO PLASMAR SU ELUSIVA CUALIDAD ESPIRITUAL. LA ADAPTACIÓN ESPAÑOLA SE HA EFECTUADO CONTRASTANDO LAS RECONOCIDAS VERSIONES DE OCTAVIO PAZ, FERNANDO RODRÍGUEZ-IZQUIERDO Y ANTONIO CABEZAS.MNOTORIOS POR SER LA FORMA POÉTICA MÁS BREVE, LOS HAIKUS ESTÁN IMBUIDOS DEL ESPÍRITU DEL BUDISMO ZEN. DADO QUE EL ZEN ABRAZA CADA INSTANTE CON UNA CLARIDAD TOTAL, LOS HAIKUS NO PRETENDEN NADA MENOS QUE SER UNA EXPRESIÓN COMPLETA, EN SÓLO TRES LÍNEAS, DE LA INTENSA APREHENSIÓN DE UN INSTANTE POR PARTE DEL POETA. MEDIANTE UNAS POCAS PALABRAS, LOS HAIKUS SE ADENTRAN MÁS ALLÁ DE LO APARENTE PARA CAPTURAR EL CORAZÓN DE UNA EXPERIENCIA, DESENCADENANDO TODO UN MUNDO DE RECUERDOS Y ASOCIACIONES EN EL LECTOR.MESTA OBRA ILUSTRA LOS POEMAS CON IMÁGENES CLÁSICAS (LA MAYORÍA REPRODUCIDAS AQUÍ POR PRIMERA VEZ) DE LA REPUTADA COLECCIÓN DE PINTURAS Y GRABADOS JAPONESES DEL INSTITUTO DE ARTE DE CHICAGO. ESTAS ILUSTRACIONES APORTAN EN IMÁGENES LO QUE LOS HAIKUS EXPRESAN MEDIANTE PALABRAS: CREAN UN COMIENZO QUE EL LECTOR DEBE COMPLETAR POR SÍ MISMO. LA YUXTAPOSICIÓN DE AMBOS, POEMAS E IMÁGENES, EVOCA EN EL LECTOR NIVELES DE SIGNIFICADO QUE NINGUNO DE LOS DOS GÉNEROS ARTÍSTICOS PODRÍA LOGRAR POR SEPARADO.MJONATHAN CLEMENTS ESTUDIÓ EN LAS UNIVERSIDADES DE LEEDS, CHENG CHI, KANSAI Y STIRLING. HABLA CHINO Y JAPONÉS, Y FUE DEFINIDO POR EL SUNDAY TIMES COMO EL \TRADUCTOR MÁS CODICIADO DEL MEDIO\. OTRAS OBRAS SUYAS SON EL PEQUEÑO LIBRO DE PROVERBIOS CHINOS, LA TRADUCCIÓN DE EL VIAJE A MONTE SHEN (DE TAKESHI MAEKAWA), VICTORY FOR THE SPRIRIT Y LEAP TO FAITH. HA TRABAJADO COMO LINGÜISTA Y ESCRITOR PARA LA BBC, EL FINANCIAL TIMES Y EL GUARDIAN.

FRENTE A UNA SOCIEDAD EN LA CUAL SE HA DESARROLLADO EL ANÁLISIS RACIONAL Y LA TECNOLOGÍA, PERO QUE NO HA SABIDO TRADUCIR AÚN SU BIENESTAR MATERIAL EN BIENESTAR EMOCIONAL Y ESPIRITUAL, EL RESURGIR DE LO FEMENINO SE HACE CADA VEZ MÁS NECESARIO, IMPRESCINDIBLE E INEVITABLE.MESTE LIBRO ES UNA LLAMADA PARA LA SANACIÓN Y PARA EL DESARROLLO DE LA CONSCIENCIA, TANTO DE LAS MUJERES COMO DE LOS HOMBRES. APORTA HERRAMIENTAS PARA LA INTEGRACIÓN DE LOS VALORES FEMENINOS, ASÍ COMO PARA LA HUMANIZACIÓN DE NUESTRA RELACIÓN CON NOSOTRAS-NOSOTROS MISMAS-MISMOS Y, POR TANTO, CON LOS DEMÁS, CON LA SOCIEDAD Y CON EL MEDIO AMBIENTE.MSE TRATA DEL ENCUENTRO CON TU VERDADERO PODER Y CON TU VERDADERA NATURALEZA, MÁS ALLÁ DE LOS CONDICIONAMIENTOS SOCIALES Y DE GÉNERO. ES UNA INVITACIÓN A LA INTERIORIZACIÓN A FIN DE PODER ESTAR EN CONTACTO CON NUESTRO POTENCIAL HUMANO DIVINO, DESARROLLARLO Y LUEGO PODER EXPRESARLO Y EXTERIORIZARLO, SANANDO DE ESTA FORMA NUESTRA VIDA Y NUESTRA RELACIÓN CON LA MADRE TIERRA. EN ESTE VIAJE INICIÁTICO DE SUPERACIÓN DE LA REPRESIÓN DE LO FEMENINO NOS ATREVEMOS A EXPLORAR NUESTRAS DIMENSIONES MÁS HUMANAS, ASÍ COMO A ENTRAR EN CONTACTO CON NUESTROS LADOS MÁS VULNERABLES, CONVIRTIÉNDOLOS DE ESTA MANERA EN ALIADOS Y EN VERDADERA FORTALEZA.M“AL REPRIMIR SU LADO FEMENINO, EL SER HUMANO HA CREADO UNA CIVILIZACIÓN QUE REPRIME A LA MUJER Y ESTÁ DESCONECTADA CON LA NATURALEZA. ESTA REPRESIÓN, ESTAS DESIGUALDADES Y ESTA INCONSCIENCIA INFANTIL TOMAN LUGAR PRIMERO DENTRO DE NUESTRO SUBCONSCIENTE Y TIENEN SU IMPRESIÓN EN NUESTRA MEMORIA CELULAR.”M“A FIN DE ALCANZAR EL EQUILIBRIO, TANTO LAS MUJERES COMO LOS HOMBRES TENEMOS QUE LLEGAR A LA CONSCIENCIA DE LO FEMENINO Y LO MASCULINO DENTRO DE NOSOTROS; Y TENEMOS QUE APRENDER A EQUILIBRAR LAS ENERGÍAS FEMENINAS Y MASCULINAS.”M“PARA ELLO TENEMOS QUE SUPERAR LOS ROLES Y ESTEREOTIPOS, DEJANDO DE IDENTIFICARNOS CON ELLOS. NECESITAMOS TRANSGREDIR LOS ROLES IMPUESTOS PARA ENCONTRAR NUESTRO VERDADERO LUGAR.”M“SE TRATA, PUES (AL RECUPERAR EL CONTACTO CON NUESTRO MUNDO EMOCIONAL), DE APRENDER A INTEGRAR LAS EMOCIONES ASÍ COMO LAS NUEVAS FORMAS DE FUNCIONAR DESDE LA INTUICIÓN Y LA COMUNICACIÓN CON NUESTRO SER INTERNO Y EL SER INTERNO DE LOS DEMÁS.”MFANNY VAN LAERE ES LA COORDINADORA DE REBIRTHING INTERNATIONAL EN ESPAÑA Y EN EL REINO UNIDO, Y CUENTA CON MÁS DE QUINCE AÑOS DE EXPERIENCIA EN ESTE CAMPO. DESDE 1995 IMPARTE SESIONES INDIVIDUALES DE RENACIMIENTO, PSICOLOGÍA CREADORA, TALLERES, SEMINARIOS, RETIROS DE PURIFICACIÓN ESPIRITUAL DE 4 Ó 9 DÍAS Y FORMACIONES PROFESIONALES DE RENACIMIENTO (TAMBIÉN LLAMADOS SEMINARIOS DE UN AÑO). MCOMO NOS DICE LEONARD ORR, FANNY VAN LAERE ES UNA DE LAS MEJORES SANADORAS DEL MUNDO.MDIREMOS TAMBIÉN QUE ES UNA EXPERTA SANADORA QUE A QUIEN LO PRECISA LE ENSEÑA A TOMAR LAS RIENDAS DE SU PROPIA VIDA Y A CONVERTIRSE EN EL VERDADERO DUEÑO DE SU MENTE Y DE SU CUERPO.MPUEDES CONTACTAR CON REBIRTHING INTERNATIONAL ESPAÑA Y FANNY VAN LAERE:MWWW.CONEXIONCONSCIENTE.COM INFO@CONEXIONCONSCIENTE.COM

LOS ABORÍGENES SNG'OI O SENOI DE MALASIA SON UNA SOCIEDAD PREINDUSTRIAL Y PREAGRÍCOLA QUE VIVE SIN COCHES, TELÉFONOS MÓVILES, RELOJES NI HORARIOS EN UN ENCLAVE EXUBERANTE Y VERDE EN EL QUE NO TIENEN CABIDA LAS PREOCUPACIONES, LAS PRISAS, LA COMPETITIVIDAD NI LA DESCONFIANZA. ESTE PUEBLO INDÍGENA SE CONCIBE COMO PARTE DE UNA TOTALIDAD QUE COMPRENDE TANTO A LOS SERES VIVOS COMO A LAS COSAS INANIMADAS. A PARTIR DE ESTA COMPRENSIÓN SURGE SU AGUDA Y ASOMBROSA FORMA DE ENTENDER LAS ENERGÍAS Y LAS EMOCIONES, SU CAPACIDAD DE SINTONIZAR CON EL SENTIDO Y EL PROPÓSITO DE SU ÁMBITO Y DE LOS SERES QUE LO PUEBLAN, Y TAMBIÉN SU DECIDIDA INCLINACIÓN A SEGUIR SU INTUICIÓN Y A ACTUAR CONFORME A LO QUE ESTA LES INDICA. LAS HISTORIAS QUE AQUÍ SE CUENTAN SON UN ESPEJO QUE REFLEJA LO ALEJADA QUE ESTÁ NUESTRA CIVILIZACIÓN DE LA SINTONÍA CON LA NATURALEZA Y CON LA AUTÉNTICA REALIDAD, A LA VEZ QUE NOS ENSEÑAN A RECOBRAR EL SENTIDO DE CONEXIÓN CON TODA LA CREACIÓN.EL PSICÓLOGO ROBERT WOLFF VIVIÓ CON LOS SNG'OI DURANTE LOS LARGOS AÑOS QUE PERMANECIÓ EN MALASIA. APRENDIÓ SU IDIOMA, COMIÓ CON ELLOS, DURMIÓ EN SUS CHOZAS Y LLEGO A AMAR Y ADMIRAR A ESTE PUEBLO QUE RESPETABA EL SILENCIO, QUE CONFIABA EN EL TIEMPO COMO AGENTE REVELADOR Y SANADOR, Y QUE VIVÍA COMPLETAMENTE EN EL PRESENTE DISFRUTÁNDOLO CON GOZO.

Descubre esta colección de mandalas coloreables basados en la rica cultura japonesa, que ha transpasado fronteras en sus manifestaciones más contemporáneas, como el manga con sus conocidos chibis, moé, etc, y también con sus elementos más tradicionales, como los samurais, demonios, fantasmas y dragones.

¿ES POSIBLE UTILIZAR EL SONIDO PARA SANAR Y TRANSFORMAR? ¡EL PIONERO DE LA SANACIÓN A TRAVÉS DEL SONIDO JONATHAN GOLDMAN NOS REVELA CÓMO HACERLO! LA INFORMACIÓN PRÁCTICA Y LOS EJERCICIOS QUE NOS PRESENTA NOS PERMITIRÁN COMPROBAR DE QUÉ FORMA EL ASOMBROSO PODER DEL SONIDO FUNCIONA COMO TERAPIA VIBRATORIA PERSONAL PARA ESTIMULAR LA MENTE, EL CUERPO Y EL ESPÍRITU.MJONATHAN GOLDMAN ES UNA AUTORIDAD INTERNACIONAL EN EL CAMPO DE LA SANACIÓN A TRAVÉS DEL SONIDO. PROLÍFICO AUTOR DE LIBROS Y GRABACIONES SUPERVENTAS, FUE GALARDONADOCON EL VISIONARY AWARD DE 2006 Y CANDIDATO A LOS PREMIOS GRAMMY. IMPARTE SEMINARIOS DE HEALING SOUNDS POR TODO EL MUNDO; ES FUNDADOR Y DIRECTOR EJECUTIVO DE LA SOUND HEALERS ASSOCIATION Y PRESIDENTE DE SPIRIT MUSIC, INC.M“¡EXCELENTE! ¡ELEGANTE! ¡OPORTUNO! YA SEAS NOVICIO O EXPERTO EN LA CIENCIA DE LA VIBRACIÓN, LOS 7 SECRETOS DE LOS SONIDOS SANADORES ES UN LIBRO IMPRESCINDIBLE EN CUALQUIER BIBLIOTECA DE SANACIÓN Y UNO QUE DEBE LEER TODO AQUEL QUE SIENTA PASIÓN POR LA SANACIÓN Y LA PAZ.”MGREGG BRADEN, BEST-SELLER INTERNACIONAL, AUTOR DE LA MATRIZ DIVINA Y THE GOD CODE CONTIENE EL CD VIAJE APACIBLE, DE MÚSICA SANADORA.

Este libro una gran coleeción de mandalas coloreables basados en la mitología griega, egipcia, romana, babilonica, maya y de muchas otras culturas. Un viaje a través del tiempo, desde ancestrales personajes legendarios hasta mitos que han capturado la imaginación del ser humano durante los útimos siglos.