HERODÍAS (EDICIÓN BILINGÜE)

Con veintidós años concibió la que, pensaba, iba a ser su obra absoluta; aquella cuya palabra no llevase consigo sino la sensación de la materia nombrada. La extrema estilización de las evocaciones y la naturaleza ideal de esta 'obra pura' (la ambición y el sufrimiento inherentes a este trabajo, dicho de otra manera) le llevaron a la esterilidad poética, bien entendido que esta 'esterilidad' y el carácter incompleto de los resultados no impiden que en Herodías se localice un altísimo centro de interés referible a la poesía definitivamente Moderna.