TEATRO ESCOGIDO

Siete obras del gran dramaturgo sueco que corresponden a su periodo de madurez, a la época en que abandonó la ortodoxia naturalista para construir una nueva realidad en la que el sueño se entreñaza con la vigilia, iluminando las zonas más inexploradas de la mente humana. El enfrentamiento entre lo nuevo y lo viejo, el canibalismo psíquico, la lucha entre los sextos y la visión del mundo como un campo de enfrentamiento entre personalidades antagónicas adquieren una excepcional intensidad expresada en un lenguaje de gran fuerza.

Para Tom, una proposición científica (matemática) sería capaz de, al menos, explicar el suceso de una velada: ese instante que durante una noche de fiesta -aderezada con algo de alcohol, música electrónica y divagaciones sobre James Morrison- ha modificado sustancialmente la vida de tres mujeres y la de él. Tom, próximo a doctorarse en matemáticas puras, es profesor de Betty y de Gaby, estudiantes de filosofía; pese a sus ecuaciones, ha terminado por enamorarse de Gaby y entablar una relación con ella.

El orden social se pone en peligro cuando Míster Douglas, el viejo más respetado de la comunidad (gringo venido con la guerra, esposo devoto, benefactor experto en santo Tomás de Aquino y dueño del McDonalds), confiesa al cura su atracción por un negro que vende fruta en el mercado. A partir de aquí se desenredan los sueños de tres mujeres involucradas en un plan para reconvertir al confundido extranjero.

Las tres piezas de Sófocles (496-405 a.C) que reúne el presente volumen pertenecen a la época final de producción de nuestro autor y ponen de manifiesto la culminación de su técnica dramática. Las dos primeras se sitúan dentro del llamado "ciclo troyano", relacionado con los avatares y las secuelas que vivieron los griegos con motivo de la expedición y conquista de la ciudad de Troya: "Electra" retoma el tema de la venganza filial; "Filoctetes" es el pobre desvalido que se ve burlado por el astuto Ulises. La tercera obra, "Edipo en Colono", constituye, por su parte, el colofón de las aventuras y desgracias del anciano Edipo, rey de Tebas. La publicación de estas tres obras completa en esta colección, junto con el volumen que recoge "Áyax", "Las Traquinias", "Antígona" y "Edipo Rey", la totalidad de la producción dramática de Sófocles que ha llegado hasta nosotros. Traducción e introducción de Antonio Guzmán Guerra.

El arco iris del deseo glosa las diferentes técnicas que el gran pedagogo teatral brasileño ha desarrollado a lo largo de su dilatada carrera en la que se ha centrado en utilizar el teatro como instrumento de liberación personal que además es capaz de operar cambios profundos en la vida de los individuos.